Северный фасад мавзолея состоит из трех частей: портал, стены правого и левого крыла. На этой части стены расположены двери мечети, усыпальницы, Большого Аксарая, коридоров Абылай хан и Зияратхана, маленькие окна и водослив. Надписи выполнены в стиле куфи. Первая буква надписи на правом крыле «алиф», слово «йудаббир», первая буква надписи левого крыла «уау», последняя буква «ра» выделены кирпичом темно голубого цвета, остальные буквы выполнены кирпичом голубого цвета. Значение надписи правого крыла дополняются надписью левого крыла.

Перевод надписи:

Человек предполагает – Аллах располагает! (1. 68 — б.)

Каждая конструкция и надпись на мавзолее имеют глубокий символический смысл.

Материал подготовлен на основе издания музея-заповедника «Азрет Султан» – книги-альбома «Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави».

Салтанат Ералиева, экскурсовод.